Griguca Irén, (aki legyen inkább Bernadett) egy romániai árvaházban felnőtt, félig cigány, félig magyar lány. Ugyanazon a napon, ugyanabban az órában, ugyanabban a percben született, mikor a Nasa fellövi a Voyager 1-et Cape Canaveralból azzal a céllal, hogy az ismeretlen űrt járva válaszokat találjon arra, hogy ez az egész mi a jó csoda valójában. Griguca Irén, (aki legyen inkább Bernadett) a Ceaușescu rezsim bukása után, hasonlóan a Voyager-hez, útnak ered a maga ismeretlenségébe, hogy válaszokat találjon arra, hogy ez az egész mi a jó csoda valójában. A válaszokért azonban, ahogy a Voyager1-nek is, hátra kell hagynia saját univerzumát, és kilépnie az ismeretlen csillagközi térbe. Abba a térbe, ahol összemosódik a múlt a jelennel, a valóság a meg nem történttel, a válaszok pedig a kérdésekkel.